Federative People’s Republic of Yugoslavia
Report on italian crimes against Yugoslavia and its people
The State commission for the investigation of war crimes, Belgrade 1946
—
Repubblica popolare federativa di Jugoslavia
Relazione sui crimini italiani contro la Jugoslavia e il suo popolo
Commissione statale per le indagini sui crimini di guerra, Belgrado 1946
E’ indicata come la relazione n.94 della Commissione statale jugoslava per le indagini sui crimini di guerra ed evidentemente comprende, integra ed aggiorna le precedenti relazioni sui crimini degli italiani.
Edizione originale in serbocroato:
Federativna Narodna Republika Jugoslavija
Saopćenje o talijanskim zlǒcinima protiv Jugoslavije i njehih naroda
Državna komisija za utvrđivanje zločina okupatora i njihovih pomagača, Beograd 1946
Esiste anche la traduzione in lingua francese (Exposé des crimes italiens contre la Yougoslavie et ses peuples) e russa.
—
Il volume è interamente scaricabile, in formato Pdf, diviso in cinque parti:
PRIMA PARTE (14,1 MB)
I – Conspiracy against peace, preparations for invasion and dismemberment of Yugoslavia
II – Individual willful acts of murder and cruel torture of yugoslavs in italian goals
III – Illegality of trials – Systematic terror through unlawful and biased sentences – Mass judicial murders -Misuse of the military and juridical apparatus
SECONDA PARTE (16,4 MB)
IV – The taking and killing of hostages
V – The killing of war prisoners and wounded soldiers
TERZA PARTE (10 MB)
VI – Mass internment of civil population under inhuman conditions – Italian concentration camps
QUARTA PARTE (17 MB)
VII – “Rastrellamento”: Slaughter of non-combatant civil population – Systematic terror – Intentional devastation and destruction of property – Plunder – Confiscation of property
QUINTA PARTE (13,6 MB)
VIII – Responsability of Italy for the crimes of the ustaši of Ante Pavelic
IX – Italy’s responsability for the forced mobilization and arming of irregular bands, intended for the fight against Yugoslav Army of Liberation and crimes against the peoples of Yugoslavia
—
Pingback: Il caso Roberto Spazzali: le resistenze negate
Pingback: Se questo è un direttore di istituto storico della Resistenza. Roberto Spazzali e i guasti da «Giorno del Ricordo» | pocketizzatore